Retour au format normal


e-torpedo-le webzine sans barbelés
SALUT D’AMOUR poème de Lawrence Ferlinghetti

16 août 2006

par nul

(JPEG) A tout animal qui mange ou tire sur sa propre espèce

A chaque chasseur en 4x4 avec fusil à lunette monté à l’arrière

A chaque tireur d’élite ou ninja de Forces spéciales

A chaque redneek botté avec pitbull et fusil a canon scié

A chaque membre des forces de l’ordre avec chiens dressés pour traquer et tuer

A chaque flic ou indic en civil ou agent secret avec holster rempli de mort

A chaque serviteur du peuple tirant sur le peuple ou visant un malfaiteur en fuite pour tuer

A chaque guarde civil de tout pays gardien des citoyens avec menottes et carabines

A chaque garde frontière devant n’importe quel Check point Charley de n’importe quel côté de n’importe quel Mur de Berlin de Bamboo ou Totilla Curtain

A chaque motard CRS d’élite patrouille fédérale en pantalon de cheval fait sur mesure casque en plastique cravate lacet

A chaque voiture de patrouille avec fusil à pompe sirènes hurlantes chaque blindé anti-émeute avec lance-à-eau et matraques prêtes à servir

A tout pilote d’élite avec missile laser et napalm plein les ailes

A chaque commandant au sol donnant la bénédiction aux bombardiers qui décollent

A n’importe quel Département d’Etat de n’importe quelle superpuissance marchande d’armes vendant aux deux côtés de n’importe quel conflit à la fois

A n’importe quel nationaliste extrêmiste de quelque nation que ce soit dans n’importe quel monde tiers est ouest nord sud

Qui tue pour sa nation chérie

A n’importe quel prophète poète enflammé armé de fusils de symboles ou de rhétorique

A chaque propagateur de la foi et de la raison de la lumière spirituelle par la force des armes

A chaque instrument attitré de la légitime puissance publique de n’importe quel pouvoir d’état

A tous et à chacun qui tuent tuent tuent encore et toujours au nom de la paix

Je lève - seul et unique salut possible ! - mon doigt majeur.


Lawrence Ferlinghetti (Traduction de Patrick Hutchinson)

-  republique-des-lettres.fr

ramage.typepad.com/photos/ramage/pouvoir.jpg

LA POÉSIE EST UNE ARME
-  20six.fr

nul